samedi 20 avril 2013

Variations around "to think"

Thinking outside the box
Syn: thinking out of the box or thinking beyond the box.
  • It is a metaphor that means to think differently, unconventionally, or from a new perspective. This phrase often refers to novel or creative thinking.
Great minds think alike
  • humorous: when sb else has the same idea. - les grands esprits se rencontrent

 
Not think much of
Syn: be impressed by
  • I did not think much of that artist's new exhibit, I thought it was trite.- je n'ai pas été emballé
To think about
Syn: to reflect on, ponder, consider the possibility
  • He thought about his role in society for a long time before he wrote that book.- réfléchir à
  • Do you want me to run naked through the streets? I won't even think about it. - imaginer
To think ahead
Syn: to predict or prepare for future
  • When I pack for a vacation, I try to think ahead and bring all the items that I might need.- prévoir, anticiper
  • We're thinking ahead to the next meeting
To think aloud, to think out loud 
Syn: to think about something by talking, either to yourself or with other people
  • Take no notice, I was just thinking out loud.- penser tout haut
To think back
Syn: to recall, to remember
  • Try to think back: do you recall noticing anything unusual about him? - se remémorer
  • I've been trying to think back to that last evening.
To think better of
Syn: to decide that something is not a good idea, to reconsider, to have second thoughts about, to regard more favourably
  • I almost sent my boss an angry email, but then I thought better of it.- se raviser
  • Originally we were going to buy John's old car, but we thought better of it.
To think highly of
Syn: to hold in high regard
  • The boss seems to think highly of you.
  • He's very highly thought of within the company.
To think over
Syn: to consider, deliberate
  • I'll think it over and let you know. - réfléchir à, considérer
  • Let's think over his proposal before we see him again.
To think much of, to think nothing of
  • I don't think much of myself, but from now on I'm going to act as if I'm my own best friend. - faire grand cas
  • She thought nothing of travelling around the world alone.- faire peu de cas, ne pas être déranger par
To think on your feet
Syn: to have good ideas and make decisions quickly in a difficult situation
  • You have to think on your feet in this job.
To think sth through 
Syn: to consider sth fully, to think twice/again, to consider the facts about something in an organized and thorough way
  • Have you had time to think things through? - bien réfléchir à qch
  • She had to think through his wedding proposal.
  • I didn't think twice – I accepted the job straight away.
  • I'd think twice before buying that car if I were you.
A think tank 
Syn: a problem-solving group
  • The Rand Corporation is a famous think tank in the US.. - groupe de réflexion
To think through 
Syn: to invent or to imagine something, especially an excuse
  • Hey Jane, I just thought up a solution to your problem!
  • She'd have to think up a good reason for being late.
To think well of, to think badly of 
Syn: to hold in high regard
  • Amy's parents think well of her new boyfriend.- penser beaucoup de bien de
  • I hope you don't think badly of me for leaving.
To go over, to go through, to look into
Syn: to check through, to take a close look at
  • We've gone over all the alternatives. - réfléchir à, passer en revue
  • We've looked into different options
  • If you take a close look at this bank note, you'll see there's no watermark - it's a forgery.
To mull over
  • He paused to mull over his various options before making a decision.- bien réfléchir à, tourner dans sa tête
To ponder, to ponder on, to ponder over
Syn: to think carefully about something for a long time before reaching a decision
  • It is important for us to ponder this matter with the utmost consideration.
  • This spirituality is learned by making our hearts ponder on the mystery of Life. - méditer
  • It was a difficult decision and I pondered over it for a long time before making up my mind.










Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire