To take to something like a duck to water

take to something like a duck to water
to learn how to do something very quickly and to enjoy doing it 

• Sue just took to motherhood like a duck to water. 
• He's taken to his new school like a duck to water. - les doigts dans le nez